Can we extend local sea-ice measurements to satellite scale? An example from the N-ICE2015 expedition